صدقه پنهانی

نویسنده:فؤاد شاکر
ترجمه:حسین جامی الاحمدی
شخص بخیلی، از امام حسن بصری(رض) فقیه و عالم با نفوذ و مشهور بصره که صحبت از کارهای نیک و خیر می کرد و مردم را به کارهای پسندیده تشویق می نمود و آنها را به دادن صدقه فرمان می داد، شنیده بود که می گفت:( مال انسان از دادن صدقه کاهش نمی یابد و خداوند متعال آن مال را به صدقه دهنده مخلص و امانت دار باز می گرداند و به مالش برکت و افزونی فراوانی می دهد.) شخص بخیل که در مسجد بود از این حرف متأثر شد و سخن شیخ او را به تعجب وا داشت و با خودش گفت:( اگر این چنین است و اموال با دادن صدقات دو چندان می شود پس به خدا قسم که هر چه دارم، آن را صدقه می دهم و مالم را با آسانترین روش زیاد می کنم.)


نویسنده:فؤاد شاکر
ترجمه:حسین جامی الاحمدی
شخص بخیلی، از امام حسن بصری(رض) فقیه و عالم با نفوذ و مشهور بصره که صحبت از کارهای نیک و خیر می کرد و مردم را به کارهای پسندیده تشویق می نمود و آنها را به دادن صدقه فرمان می داد، شنیده بود که می گفت:( مال انسان از دادن صدقه کاهش نمی یابد و خداوند متعال آن مال را به صدقه دهنده مخلص و امانت دار باز می گرداند و به مالش برکت و افزونی فراوانی می دهد.) شخص بخیل که در مسجد بود از این حرف متأثر شد و سخن شیخ او را به تعجب وا داشت و با خودش گفت:( اگر این چنین است و اموال با دادن صدقات دو چندان می شود پس به خدا قسم که هر چه دارم، آن را صدقه می دهم و مالم را با آسانترین روش زیاد می کنم.)
بدین ترتیب همه مالش را صدقه داد و به فقر گرفتار شد و یک سال و اندی انتظار کشید، اما چیزی به مال او اضافه نشد. پس به جانب امام حسن بصری(رض) در مسجد رفت و به او گفت:( این چه کاری بود که تو با من کردی؟ شنیده بودم که درباره ی صدقه صحبت می کردی و مردم را وعده می دادی که آنچه انفاق کنند دو چندان به آنها باز می گردد و ضمانت اولاد و اعقاب ما را نیز کرده بودی؛ به همین خاطر من همه ی موجودی خودم را انفاق کردم و صدقه دادم و انتظار وعده تو را کشیدم و سالها پشت سر هم گذشت و هیچ چیز نصیبم نشد، در حقیقت یک دزد، کار بهتری انجام می دهد از کاری که من کردم.)
امام حسن(ره) به او فرمودند که:( خداوند متعال به هر کس که خواهد هر چه را بخواهد عطا می کند، منتها در هر وقتی که خودش صلاح بداند و قبولی عمل نزد خداوند سبحان به راستی نیّت و اخلاص در کار، بستگی دارد. پس هر آنچه برای خدا باشد، خداوند آن را قبول می نماید و او را به فیض و بزرگواری می رساند.
خداوند سبحان در قرآن می فرماید:( و من یَقتَرِف حَسَنَهً نَزِد لَه فیها حُسناً)؛ و هر کس که کار نیکی انجام دهد در برابر آن کار نیک، او را از نیکی زیادی بهره مند می گردانیم، اما کسی که صدقه می دهد و آن را مشروط به شرط می نماید و انفاق می کند تا مال بیشتری به دست آورد، به درستی که او مستحق چیزی نیست مگر محرومیت. وچنین کسی از وسوسه های شیطان نیز نجات نمی یابد.)


کلمات کليدي :
ارسال شده در مورخه : دوشنبه، 13 آبان ماه ، 1387 توسط admin  چاپ مطلب

مرتبط با موضوع :

 سه‌فه‌رى رِۆح بؤلاى سه روه ر  [شنبه، 8 اسفند ماه ، 1388]
 دروغهاي مادرم  [پنجشنبه، 30 مهر ماه ، 1388]
 غزل واره پايانی ديوان نبوت  [جمعه، 17 مهر ماه ، 1388]
 تضرع در پیشگاه خداوند تبارک و تعالی  [سه شنبه، 16 تير ماه ، 1388]
 ریگه ی سه ر راس(کاک احمد مفتی زاده )  [جمعه، 27 دي ماه ، 1387]

نام شما: [ کاربر جدید ]

عنوان:
 
نظر:


:) ;) |) :- :( :0 :# *) ^) +)) :} |(( @: (:) :? :**

کد امنيتي : nuq05riq
تايپ کد امنيتي : [ بازگشت ]
امتیاز دهی به مطلب
امتیاز متوسط : 0
تعداد آراء: 0

لطفا رای مورد نظرتان را در مورد این مطلب ارائه نمائید :

عالی
خیلی خوب
خوب
متوسط
بد

اشتراک گذاري مطلب
موضوعات مرتبط

شعر و داستان